Pseudo Translation is one of the most under utilized tools in the I18N dev's tool belt. One of its many (many!) uses is to serve as a local / staging language for your first translation pipeline.
Recently OnPurpose Studio entered the wide world of becoming a Technical Parter with Adobe. The process of going from decision to running AEM locally was a surprisingly complex experience. Let's talk about it.
After a decade as a Localization Architect and 100s of trainings with 1,000s of developers, I’ve seen one myth repeated over and over: Software Localization is a technical problem. When code gets built around this assumption, the result is a Localization Tech Stack that annoys developers and Localization Professionals alike.
Internationalizing your codebase is often seen as a hurdle—a tedious process that delays development timelines and complicates workflows. But the truth is, getting localization right can be the difference between a product that flounders in new markets and one that takes the world by storm.